Quiz : present perfect ou prétérit ? (anglais, 4e-3e)

Le prétérit (past simple) exprime une action passée, terminée et coupée du présent. On l’emploie dès qu’un repère temporel passé est donné ou sous-entendu : yesterday, last week, in 2010, two days ago, when I was a child. Forme : base verbale + -ed pour les verbes réguliers (worked, played, stopped), deuxième colonne de la liste pour les irréguliers (go → went, see → saw, buy → bought).

À la forme négative et interrogative, on utilise l’auxiliaire did suivi de la base verbale : « I didn’t see him », « Did you call her? ». Erreur classique : « Did you saw? » — après did, le verbe reste à la base verbale.

Le present perfect se forme avec have / has + participe passé : « I have finished », « She has lost her keys ». Il fait un bilan au moment présent : une expérience (« Have you ever been to London? »), un résultat visible maintenant (« I’ve lost my keys » : je ne les ai toujours pas), ou une action commencée dans le passé qui dure encore.

On ne l’emploie jamais avec un repère passé daté : on dit « I saw him yesterday », pas « I have seen him yesterday ». Il accompagne en revanche ever, never, already, yet, just, so far, recently.

Pour une action qui dure encore, l’anglais utilise le present perfect là où le français met un présent : « I have lived here for ten years » = j’habite ici depuis dix ans. For introduit une durée (for two hours, for a week), since un point de départ (since 2019, since Monday, since I was born).

Ago se place après une durée et s’emploie avec le prétérit : « I met her three years ago ». Il y a trois ans = three years ago ; depuis trois ans = for three years + present perfect.

Place des adverbes : already et just se placent entre have et le participe passé (« I have just arrived »), yet en fin de phrase négative ou interrogative (« Have you finished yet? »).