Última actualización: 30 de agosto de 2026

Condiciones Generales de Uso

Traducción facilitada a título informativo. Se trata de un contrato regido por el derecho francés: en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa. Ver la versión francesa

Las presentes CGU rigen el acceso y el uso del servicio de repaso con IA StudiAI. Al crear una cuenta, usted acepta estas condiciones.

1. Objeto

StudiAI es una plataforma de ayuda al repaso impulsada por la inteligencia artificial, editada por Perform Code SAS y accesible en la web (https://studi-ai.com) y a través de su aplicación iOS. Permite subir cursos y generar a partir de ellos quizzes, fichas, resúmenes, planes de repaso, correcciones, esquemas e intercambios con un asistente pedagógico.

Las presentes Condiciones Generales de Uso («CGU») definen las modalidades de acceso y de uso del servicio. Todo uso del servicio implica su aceptación plena y sin reservas. Las condiciones económicas de las suscripciones y de los packs de créditos figuran en las Condiciones Generales de Venta (https://studi-ai.com/cgv).

2. Cuenta de usuario

El registro está abierto a cualquier persona física de 15 años o más. Por debajo de esa edad, se requiere el consentimiento CONJUNTO del menor y del titular de la patria potestad: el registro y la aceptación de las presentes Condiciones constituyen el consentimiento del menor, y el del titular de la patria potestad se recaba por correo electrónico; la cuenta permanece limitada mientras no se valide (véase la Política de privacidad, sección «Menores»). El año de nacimiento se solicita en el momento del registro.

La aceptación de las CGU se realiza mediante una casilla de verificación explícita en el momento del registro (o mediante el clic «Continuar con Google / Discord / Apple» bajo la mención correspondiente). Cada aceptación queda registrada con fines probatorios: fecha, versión del documento, dirección IP truncada y navegador o dispositivo.

Usted se compromete a facilitar información exacta y a preservar la confidencialidad de sus credenciales. Usted es responsable de toda actividad realizada desde su cuenta. Toda actividad sospechosa o todo contenido ilícito debe comunicarse sin demora a [email protected]. Solo se autoriza una cuenta por persona.

El servicio está abierto a los usuarios residentes en la Unión Europea. Perform Code SAS se reserva el derecho de restringir, suspender o bloquear en cualquier momento el acceso al servicio o al pago desde uno o varios territorios, así como de modificar la zona geográfica cubierta, en particular por motivos regulatorios, fiscales, de seguridad o técnicos.

3. Descripción del servicio y contenidos generados por IA

StudiAI genera, a partir de los cursos que usted sube, materiales de aprendizaje y correcciones mediante modelos de inteligencia artificial. Su uso se basa en un sistema de créditos cuyo volumen depende de su plan.

Los contenidos generados se señalan como producidos por una IA. Se facilitan como ayuda al repaso: pueden contener errores, aproximaciones u omisiones y no sustituyen ni a sus cursos, ni a la evaluación de sus profesores, ni a su propia verificación. Las notas y puntuaciones mostradas son orientativas y carecen de valor oficial.

4. Planes, créditos y tarifas

StudiAI ofrece un plan Gratuito, dos suscripciones de pago (Esencial y Premium) disponibles con facturación semanal, mensual o anual, así como packs de créditos que pueden comprarse por unidades. Las cuotas de créditos de cada plan, el límite de uso razonable de 2.000 créditos al mes y los precios vigentes se indican en la sección Tarifas de la página de inicio (https://studi-ai.com/#pricing) y se detallan en las CGV. Los precios se indican con todos los impuestos incluidos.

En el sitio web, los pagos son procesados por Stripe y los precios se muestran en euros. En la aplicación iOS, se trata de compras integradas procesadas por la App Store de Apple: el precio mostrado es el fijado por la App Store en su divisa local, y la renovación, la gestión y la cancelación se realizan desde Ajustes > Suscripciones de su dispositivo Apple.

Los créditos de suscripción se reinician en cada ciclo y no se acumulan; los créditos de los packs no caducan mientras exista la cuenta. Toda modificación tarifaria o toda reducción de cuota que afecte a una suscripción en curso se notifica por correo electrónico con al menos 30 días de antelación, con la facultad de cancelar sin coste.

5. Uso aceptable

Usted se compromete a no:

  • subir contenidos ilícitos, difamatorios, que inciten al odio o que vulneren los derechos de terceros (derechos de autor, vida privada);
  • utilizar el servicio para producir trabajos destinados a engañar a un examinador o a eludir las normas de su centro de estudios (copia, plagio, fraude en los exámenes);
  • desviar el servicio de su finalidad de ayuda al repaso (reventa, redifusión de los contenidos, scraping, ingeniería inversa, automatización abusiva);
  • intentar eludir los límites técnicos, las cuotas de créditos, el límite de uso razonable o las medidas de seguridad;
  • usurpar la identidad de un tercero o crear varias cuentas;
  • perjudicar el funcionamiento del servicio o la integridad de sus sistemas.

Usted sigue siendo el único responsable del uso que haga de los contenidos generados, en particular respecto de las normas antiplagio y de integridad académica de su centro de estudios. Todo incumplimiento puede conllevar la suspensión o la eliminación de la cuenta, sin perjuicio de los derechos del consumidor.

6. Propiedad intelectual

El servicio, su marca, su código fuente, su interfaz, sus modelos de generación y sus bases de datos siguen siendo propiedad exclusiva de Perform Code SAS. No se le cede ningún derecho fuera de un derecho personal, no exclusivo e intransferible de uso del servicio en las condiciones aquí establecidas.

Usted conserva la propiedad de los cursos y documentos que sube. Usted concede a StudiAI una licencia limitada, no exclusiva y revocable, estrictamente necesaria para su tratamiento con el fin de generar los contenidos que usted solicita. Usted garantiza disponer de los derechos necesarios sobre dichos documentos.

Usted dispone de un derecho de uso personal, con fines de repaso, sobre los contenidos generados a partir de sus documentos. Su reventa o su redifusión con fines comerciales está prohibida sin autorización escrita.

7. Programa de invitación

StudiAI ofrece un programa de invitación gratuito abierto a todos los usuarios. Cada usuario dispone de un código y de un enlace de invitación personales. Un usuario invitado queda vinculado a quien le ha invitado al registrarse mediante ese enlace o al introducir ese código; esta vinculación se produce una sola vez y no es modificable.

Cuando el usuario invitado contrata una primera suscripción de pago y el pago se cobra efectivamente, el usuario invitado se beneficia del descuento indicado (actualmente −10 % en su primera factura) y quien le ha invitado recibe la recompensa indicada en su espacio de invitaciones: un descuento (actualmente −10 %) aplicado a su próxima factura de suscripción. Solo se aplica un descuento por invitación en cada factura: si varios invitados pasan a ser de pago durante un mismo ciclo, los descuentos adicionales quedan en espera y se aplican a las facturas siguientes. La recompensa de quien invita requiere una suscripción de pago activa; en su defecto, queda en espera y se aplica tras su propia contratación. El número de invitados recompensados por usuario está limitado. Las recompensas son personales, intransferibles, no canjeables y no convertibles en efectivo.

Solo se autoriza una cuenta por persona. Todo abuso (autoinvitación, cuentas falsas, automatización, elusión técnica) conlleva la anulación de las recompensas afectadas y puede dar lugar a la suspensión de la cuenta. La recompensa también se retira en caso de reembolso, de desistimiento o de eliminación de la cuenta del usuario invitado antes de su cobro.

8. Derecho de desistimiento

Usted dispone en principio de un plazo de 14 días para desistir (artículo L. 221-18 del Código de Consumo francés). Al ser StudiAI un servicio digital de ejecución inmediata, usted solicita expresamente, marcando la casilla específica prevista en el momento del pago, su ejecución inmediata y reconoce perder su derecho de desistimiento una vez ejecutado el servicio. Desde su primera acción que consuma créditos (generación, corrección, pregunta al asistente), el servicio se considera ejecutado en la parte utilizada (artículo L. 221-28, 1.º). Las modalidades de ejercicio se detallan en las CGV.

9. Cancelación

Toda suscripción puede cancelarse en cualquier momento desde sus ajustes, en tres clics, sin coste, sin justificación ni trámite adicional (Ley francesa n.º 2022-1158, de 16 de agosto de 2022). Para una suscripción contratada a través de la aplicación iOS, la cancelación se realiza desde Ajustes > Suscripciones de su dispositivo Apple. Su acceso permanece activo hasta el final del periodo en curso; no se efectúa ningún reembolso a prorrata por un periodo ya iniciado.

Usted puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde sus ajustes. Perform Code SAS puede suspender o eliminar una cuenta en caso de incumplimiento de las presentes CGU, en particular en caso de uso abusivo, de fraude o de infracción del artículo 5.

10. Disponibilidad del servicio

Perform Code SAS se compromete a prestar el servicio con una diligencia razonable, pero no garantiza una disponibilidad del 100 %. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, actualizaciones, fuerza mayor o fallo de un proveedor técnico (proveedor de alojamiento, proveedor de IA, prestador de servicios de pago). No se deberá indemnización alguna por este concepto, salvo culpa grave del editor.

11. Limitación de responsabilidad

Los contenidos generados se facilitan como ayuda pedagógica. Perform Code SAS no puede ser considerada responsable de los resultados escolares o universitarios, de las decisiones adoptadas sobre la base de los contenidos generados, ni de las sanciones académicas derivadas de un uso contrario a las normas de su centro de estudios. Usted sigue siendo el único responsable del uso que haga del servicio.

La responsabilidad de Perform Code SAS queda excluida salvo culpa grave o dolosa y, en cualquier caso, limitada al importe que usted haya pagado efectivamente por los doce últimos meses. Perform Code SAS no es responsable en caso de fuerza mayor en el sentido del artículo 1218 del Código Civil francés. Estas limitaciones no se aplican a los daños corporales ni cuando la ley lo prohíbe.

12. Datos personales

El tratamiento de sus datos personales se describe en la Política de privacidad (https://studi-ai.com/confidentialite). Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, que puede ejercer desde sus ajustes o por correo electrónico a [email protected].

13. Modificaciones de las CGU

Las presentes CGU pueden modificarse para adaptarse a la evolución del servicio o a nuevas obligaciones legales. Toda modificación sustancial se notifica por correo electrónico con al menos 30 días de antelación a su entrada en vigor, dejándole la posibilidad de cancelar su suscripción sin coste si no acepta las nuevas condiciones. La continuación del uso del servicio después de esa fecha equivale a su aceptación.

14. Legislación aplicable y litigios

Las presentes CGU se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, y tras un intento de resolución amistosa ([email protected]), usted puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo francés (cuyos datos de contacto se facilitan a simple solicitud) o a la plataforma europea de resolución de litigios en línea (https://ec.europa.eu/consumers/odr). A falta de acuerdo, los tribunales franceses son competentes, sin perjuicio de las normas de orden público aplicables a los consumidores.