Quiz : les phrasal verbs courants en anglais
Ce quiz de niveau lycée fait réviser les phrasal verbs les plus fréquents, leur sens et leur construction (séparables ou non). Lis l’essentiel à retenir, puis réponds aux 10 questions : chaque correction donne le sens exact et un exemple.
Le quiz : 10 questions corrigées
Réponds sans regarder ton cours : l’explication s’affiche après chaque réponse.
Question 1 sur 10
Que signifie « to give up » ?
Réponse : abandonner. Give up = abandonner, renoncer, arrêter (« She gave up smoking »). Rendre se dit give back, se lever get up.Question 2 sur 10
Complète : « Can you ___ my cat while I’m on holiday? »
Réponse : look after. Look after = s’occuper de, garder. Look for = chercher, look up = chercher (un mot) dans un dictionnaire.Question 3 sur 10
Quelle phrase est correcte pour demander d’éteindre la télévision ?
Réponse : Can you turn it off?. Turn off est séparable : un pronom complément se place obligatoirement entre le verbe et la particule (turn it off). Of est une préposition différente de off.Question 4 sur 10
Que signifie « The plane took off at noon » ?
Réponse : L’avion a décollé à midi.. Take off = décoller pour un avion (et enlever pour un vêtement). Atterrir se dit land.Question 5 sur 10
Complète : « We’ve run out ___ milk. Can you buy some? »
Réponse : of. Run out of = manquer de, ne plus avoir de. Ce phrasal verb a deux particules : out + of.Question 6 sur 10
Que signifie « The meeting has been put off until Monday » ?
Réponse : La réunion a été reportée à lundi.. Put off = reporter, remettre à plus tard (synonyme : postpone). Annuler se dit call off ou cancel.Question 7 sur 10
Complète : « I get ___ very well with my brother. »
Réponse : on. Get on (well) with someone = bien s’entendre avec quelqu’un. Get up = se lever, get off = descendre (d’un bus), get out = sortir.Question 8 sur 10
Lequel de ces phrasal verbs signifie « découvrir, apprendre (une information) » ?
Réponse : find out. Find out = découvrir une information (« I found out the truth »). Set up = créer, give in = céder, check in = s’enregistrer.Question 9 sur 10
Complète : « I’m looking forward to ___ you next week. »
Réponse : seeing. Dans look forward to, to est une préposition : il est suivi de la forme en -ing (seeing), pas de la base verbale.Question 10 sur 10
Dans quelle phrase le phrasal verb est-il MAL employé ?
Réponse : I will look it for everywhere.. Look for est inséparable : on dit « I will look for it everywhere ». Les trois autres emplois (élever, tomber en panne, remplir) sont corrects.
L’essentiel à retenir : Les phrasal verbs courants
Qu’est-ce qu’un phrasal verb ?
Un phrasal verb associe un verbe et une particule (adverbe ou préposition : up, down, out, off, on, away, back…). Le sens de l’ensemble est souvent imprévisible à partir de ses éléments : give up signifie « abandonner, arrêter », et non « donner en haut ». Il faut donc les apprendre comme du vocabulaire, en contexte.
Un même verbe change complètement de sens selon la particule : look for (chercher), look after (s’occuper de), look up (chercher dans un dictionnaire), look forward to (attendre avec impatience). Et un même phrasal verb peut avoir plusieurs sens : take off = décoller (avion) ou enlever (vêtement).
Séparables ou inséparables
Avec beaucoup de phrasal verbs transitifs (turn off, put on, pick up, give back), le complément nom peut se placer avant ou après la particule : « Turn off the light » ou « Turn the light off ». Mais si le complément est un pronom, il se place obligatoirement entre le verbe et la particule : « Turn it off », jamais « Turn off it ».
D’autres sont inséparables : le complément suit toujours la préposition, même s’il s’agit d’un pronom (« I look after my sister », « I look after her »). C’est le cas de look after, look for ou come across (tomber sur), et des verbes à deux particules comme get on with (bien s’entendre avec) ou run out of (manquer de).
Une liste de base à maîtriser
find out (découvrir, apprendre une information), turn down (refuser ; baisser le son), put off (reporter), carry on (continuer), set up (créer, installer), break down (tomber en panne), bring up (élever un enfant ; aborder un sujet), grow up (grandir), wake up (se réveiller), pick up (ramasser ; passer prendre quelqu’un), fill in (remplir un formulaire).
Attention : dans look forward to, to est une préposition, donc suivie d’un nom ou de la forme en -ing : « I look forward to hearing from you ».
8 flashcards pour mémoriser
Essaie de répondre avant de retourner la carte.
give up+
abandonner, arrêter : « He gave up football. »
look after / look for+
s’occuper de / chercher.
put off+
reporter, remettre à plus tard (= postpone).
run out of+
manquer de, ne plus avoir de : « We ran out of time. »
find out+
découvrir, apprendre (une information).
get on with+
bien s’entendre avec quelqu’un.
break down+
tomber en panne (machine, voiture) ; craquer, fondre en larmes (personne).
Place du pronom avec un phrasal verb séparable+
Entre le verbe et la particule : « Put it on », « Pick them up ».
Continue avec ces quiz
Première · Terminale
Gérondif ou infinitif
Ce quiz de niveau Première-Terminale t’aide à choisir entre la forme en -ing et to + base verbale après un verbe ou une préposition. Relis l’essentiel à retenir, puis teste-toi : les verbes qui changent de sens sont au programme.
10 questionsSeconde
Les faux amis anglais-français
Ce quiz passe en revue les faux amis anglais-français qui piègent le plus souvent les élèves, à l’écrit comme à l’oral. Utile dès le collège et jusqu’au bac : lis l’essentiel à retenir, puis vérifie tes réflexes avec les 10 questions.
10 questions